L. (Luise) Mühlbach
Capítulo 87. A Marie Antoinette e o Filho dela
Ligações
Estava em mesma verdade a criação da rainha, este jardim inglês,,
e formou um contraste notável às cercas vivas solenes, imponentes, o
diretamente ruelas, os canteiros de flores regulares, as piscinas cuidadosamente cercadas,
e riachos que eram habitual nos jardins de Versalhes e
Trianon. No jardim inglês toda coisa era cosy e natural. O
águas espumaram aqui, e lá eles se reuniram e
estado de pé imóvel; aqui e lá era plantas que há pouco cresceram onde o
vento tinha se espalhado a semente. Centenas das árvores melhores--salgueiros,
Carvalhos americanos, acácias, abetos--lançou a sombra deles/delas no estrangeiro, e forjado
uma diversidade rica nas cores da folhagem. A terra aqui rosa
em hillocks suave, e lá penetrou depressões e natural
desfiladeiros. Todas as coisas pareciam sem ordem ou sistema, e onde arte teve
feito seu trabalho, lá parecia ser a mera mão de livre, unfettered,
Natureza.
O mais distante a rainha avançou com o companheiro dela no jardim,