Edna St. Vincent Millay
Capítulo 71. O Abajur e o Sino
Ligações
Buscando mexer e envenenar a água clara
De meu amor fundo para ela! E agora esta coisa.
Que não é verdade. Mas se tivesse sido verdade,
Não seria assim fora de toda a razão cruel
Como isso você deveria me ter contado agora isto.
Não, não lamente. Todo o dia 'tis um de nós
Fazendo o outro lamente. Nós somos dois estranho,
Mulheres infelizes. Venha, nos deixe estar a paz.
[Pausa. Bianca sobe de repente.]
Mãe, adeus um pequeno tempo. Eu vou agora
Para ela, vendo que ela não vem a mim.
Mas não a questionar, não exigir,,
"Como vem isto isto? O que pode dizer você a isso?"
Só sentar ao lado dela, como nos dias velhos,
E deixou o dela se deite o quieto dela em meu coração.
Cena 3
[O jardim a Fiori, mesmo como em Ato eu, Cena 1. Descoberto sentado
em um banco de pedra no sol, Beatrice, clad em um vestido solto,,
parecendo muito doente. Fidelio canta fora fase.]
FID. [Cantando.]
"Deixe os pequenos pássaros cantar,
Deixe os pequenos cordeiros jogar.