Edna St. Vincent Millay
Capítulo 45. O Abajur e o Sino
Ligações
Você é um abajur ardente a mim, uma chama,
O vento não pode apagar, e eu o segurarei
Alto em minha mão contra qualquer escuridão.
BEA. Você é a mim um sino prateado em uma torre.
E quando toca que eu sei que eu estou em perto de casa.
Cena 3
[Um quarto no palácio. Mario só. Entre em Beatrice.]
BEA. Mario! Eu tenho uma mensagem para você!--Não,
Você não precisa de declive sua cabeça e me, Mario, evita,
Porque você me amou uma vez um pequeno e agora
Amor alguém outro muito mais. O andamento de amor
É nenhum menos honesto que a vinda disto.
É uma coisa humana.
ARRUINE. Oh, Beatrice!
O que posso dizer eu a você?
BEA. Não, mas realmente.
Não diga nada. Tudo são ditos. Eu preciso de nenhuma palavra
Me falar você esteve preocupado em seu coração,
Pensando em mim.
ARRUINE. O que posso dizer eu a você!
BEA. Eu lhe, meu querido amigo, falo você tem que esquecer
Esta coisa que o faz triste. Eu esqueci,
A vendo tão feliz, que já eu desejei
Para felicidade eu. Realmente, realmente,