Ligações
Na lua amarela, ridiculamente furioso,
Kuno senta.
Guerreiro está Desejando
Eu gostaria de mentir em minha cama
Em uma camisa branca,
Desejado a barba teve sido,
A cabeça penteou.
Os dedos estavam limpos,
As unhas também,
Você, minha mulher tenra,,
Poderia prover paz.
Oração antes de Batalha
As tropas estão cantando fervorosamente, cada para ele:
Deus, me proteja de infortúnio,
O pai, Filho e Espírito santo,
Que nenhuma granada me golpeia,
Que o bastards, nossos inimigos,,
Não me pegue, não me atire,
Que eu não morro como um cachorro
Para a querida pátria.
Olhe, eu gostaria de ir em viver,
Ordenhe vacas, meninas de estrondo,
E bateu o bastardo, Sepp,
Se embebede freqüentemente
Até minha morte santificada.
Olhe, eu recito avidamente e alegremente
Sete rosários diariamente,
Se você, Deus, em sua graça,
Mataria meu amigo Huber ou Meier,
E não eu.
Mas se os piores deveriam vir,
Me deixe também não seja ferido mal.